এই নিবন্ধটি সর্বশেষ আপডেট করা হয়েছে নভেম্বর 15, 2024
Table of Contents
পাঠকরা এআই শেক্সপিয়ারকে আসলটির চেয়ে ভাল পছন্দ করেন
পাঠকরা এআই শেক্সপিয়ারকে আসলটির চেয়ে ভাল পছন্দ করেন
পাঠকরা নির্ণয় করতে অক্ষম যে কবিতাটি একজন মানুষের দ্বারা লেখা নাকি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা (AI) দ্বারা। গড়ে, তারা AI দ্বারা লেখা কবিতাগুলিকে আরও সুন্দর, অনুপ্রেরণাদায়ক, চিত্র সমৃদ্ধ এবং একজন মানুষের লেখা কবিতার চেয়ে বেশি অর্থবহ বলে মনে করে। এটি প্রকাশিত একটি নতুন বৈজ্ঞানিক গবেষণা থেকে প্রমাণিত হয়েছে বৈজ্ঞানিক প্রতিবেদন.
1,634 জন অংশগ্রহণকারীর একটি প্যানেল একজন মানুষের দ্বারা বা ChatGPT 3.5 দ্বারা লিখিত দশটি কবিতা সহ উপস্থাপন করা হয়েছিল। এঁরা ছিলেন মানব কবি যাঁদের সাহিত্যের ইতিহাসে সর্বশ্রেষ্ঠ হিসেবে গণ্য করা হয়, যেমন উইলিয়াম শেক্সপিয়ার, লর্ড বায়রন, ওয়াল্ট হুইটম্যান এবং এমিলি ডিকিনসন।
অংশগ্রহণকারীরা সাধারণত এআই কবিতাগুলিকে একজন মানুষের দ্বারা লেখা বলে মনে করতেন। যে পাঁচটি কবিতাকে তারা ভেবেছিলেন কোনো মানুষের লেখা নয়, সবই একজন প্রকৃত কবির লেখা। গবেষকরা বিশ্বাস করেন যে বিষয়গুলি এআই কবিতাগুলিকে পছন্দ করেছিল কারণ সেগুলি সহজ এবং আরও অ্যাক্সেসযোগ্য উপায়ে লেখা হয়েছিল।
সর্বোপরি কোন এআই নেই
T.S এর এই কবিতাটি এলিয়টকে প্রায়শই AI এর জন্য দায়ী করা হয়:
বোস্টন ইভনিং ট্রান্সক্রিপ্টের পাঠকরা পাকা ভুট্টার ক্ষেতের মতো বাতাসে দোল খাচ্ছে।
যখন সন্ধ্যা দ্রুত রাস্তায় ম্লান হয়ে যায়, কারো মধ্যে জীবনের ক্ষুধা জাগিয়ে তোলে এবং অন্যদের কাছে বোস্টন ইভনিং ট্রান্সক্রিপ্ট নিয়ে আসে, আমি সিঁড়ি বেয়ে বেল বাজাই, ক্লান্ত হয়ে ঘুরতে থাকি, যেমন কেউ রোচেফৌকল্ডকে বিদায় জানাতে পারে, যদি রাস্তায় হত সময় এবং সে রাস্তার শেষে, এবং আমি বলি, “কাজিন হ্যারিয়েট, এখানে বোস্টন ইভিনিং ট্রান্সক্রিপ্ট আছে।”
যাইহোক, পরীক্ষার বিষয়গুলির পছন্দগুলি পরিবর্তিত হওয়ার সাথে সাথে তাদের বলা হয়েছিল যে কবিতাগুলি মানুষের দ্বারা লেখা হয়নি, একটি দ্বিতীয় পরীক্ষায় দেখা গেছে। এতে, সৌন্দর্য, আবেগ, ছন্দ এবং মৌলিকত্বের মতো গুণাবলীর ভিত্তিতে 696 জনকে কবিতাগুলি বিচার করতে হয়েছিল।
যারা ভেবেছিল কবিতাগুলি এআই দ্বারা লেখা তারা কবিতাগুলিকে একটি কম রেটিং দিয়েছে – সেগুলি আসলে এআই দ্বারা লিখিত হোক বা না হোক। যে দলটি জানে না কে কবিতা লিখেছে তারা আসলে এআই কবিতাগুলিকে উচ্চতর রেট দিয়েছে।
“একটি ভালভাবে পরিচালিত গবেষণা,” আমেরিকান জ্ঞানীয় মনোবিজ্ঞানী কিথ হলিওক বলেছেন, যিনি গবেষণায় জড়িত ছিলেন না। তিনি দীর্ঘকাল ধরে এই প্রশ্ন নিয়ে উদ্বিগ্ন ছিলেন যে AI কখনও খাঁটি কবিতা তৈরি করতে সক্ষম হবে কিনা, তার বই দ্য স্পাইডারস থ্রেড সহ।
সর্বোপরি মানুষ নয়
এই এআই কবিতাটি, অনুমিতভাবে অ্যালেন গিন্সবার্গ দ্বারা, প্রায়শই একজন প্রকৃত কবিকে দায়ী করা হয়:
রাতের নিস্তব্ধতায় শুনি শহরের হৃদয়ের স্পন্দন, রাস্তার ছন্দ, জীবনের স্পন্দন, বিশৃঙ্খলার সিম্ফনি, শিল্পের কাজ
আমি ভিড়ের মধ্যে মুখ দেখি প্রত্যেকের একটি গল্প এখনও অজানা তাদের আশা এবং স্বপ্ন, ভয় এবং সন্দেহ একটি রহস্য উন্মোচনের অপেক্ষায়
শহুরে বিস্তীর্ণ এলাকায় নিয়ন আলো জ্বলছে এবং জ্বলছে ফায়ারফ্লাইস একটি আধুনিক দিনের কার্নিভাল, একটি বন্য শো একটি জায়গা যেখানে যে কোনও কিছু ঘটতে পারে
এই কংক্রিটের জঙ্গলে, আমি আমার কণ্ঠ খুঁজে পাই তাড়াহুড়ো এবং কোলাহলের মধ্যে বিদ্রোহী চিৎকার, স্বাধীনতার জন্য পরিবর্তনের আহ্বান, অবিকৃত।
হলিওক এই নতুন গবেষণায় কোন প্রমাণ দেখেন না যে এআই এখন একজন প্রকৃত কবি। “মডেলটি শুধুমাত্র ওয়াল্ট হুইটম্যানের শৈলীতে একটি কবিতা লিখতে সক্ষম কারণ এটি ওয়াল্ট হুইটম্যানের সম্পূর্ণ কাজের উপর প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত হয়েছে,” তিনি বলেছেন। “আপনি যদি এই কবিতাগুলি ছাড়া মডেলটিকে প্রশিক্ষণ দিতেন তবে ফলাফল সম্ভবত ভয়ানক হবে।”
মহানুভবতা নাকি চুরি?
সম্ভবত আরও গুরুত্বপূর্ণভাবে, মডেলটি কোনও সৃজনশীলতা দেখায় না। “যদি একজন ব্যক্তি হুইটম্যানের এই ধরনের অনুকরণ তৈরি করে, আপনি প্রায় চুরির কথা বলতে পারেন,” হলিওক বলেছেন। “সুতরাং আমরা এটিকে মানুষের মহত্ত্বের সাথে তুলনা করতে পারি না। আমরা এটিকে মানুষের চুরির সাথে তুলনা করতে পারি।”
তাই আপনি কেবলমাত্র সত্যিকারের সৃজনশীলতার কথা বলতে পারেন যদি AI একজন নতুন কবির স্টাইলে খুব ভাল কবিতা লিখে থাকেন, যার কবিতা প্রশিক্ষণের ডেটাতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি।
উপরন্তু, মানুষ একটি AI কবিতা উপভোগ করতে সক্ষম হবে কিনা তা প্রশ্ন থেকে যায়। গবেষণায়, একটি কবিতার জন্য প্রশংসা কমে যায় যখন গবেষকরা তাদের বলেছিলেন যে এটি AI দ্বারা তৈরি করা হয়েছে। “পাঠকরাও একটি কবিতার প্রশংসা করেন কারণ এটি লেখকের অভ্যন্তরীণ অভিজ্ঞতার সাথে যুক্ত,” হলিওক বলেছেন।
গড় জন্য পছন্দ
সব মিলিয়ে, গবেষণাটি পাঠকদের সম্পর্কে অন্তত ততটুকু বলে মনে হচ্ছে যতটা এটি এআই দক্ষতা সম্পর্কে করে। বিষয়গুলি কবিতা বিশেষজ্ঞ ছিল না, যা সহজ কবিতার জন্য তাদের পছন্দ ব্যাখ্যা করতে পারে।
উপরন্তু, মানুষ প্রায়ই গড় পছন্দ. উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি শত শত মুখ থেকে একটি গড় মুখের একটি ফটো তৈরি করেন, তবে বেশিরভাগ লোক এটিকে খুব আকর্ষণীয় মুখ বলে মনে করবে।
হলিওক মনে করেন যে কবিরা লেখার প্রক্রিয়ায় তাদের সাহায্য করার জন্য এআই সহকারী ব্যবহার করা শুরু করতে পারে। যাইহোক, প্রশ্ন হল এটি কি আরও ভাল কবিতার দিকে নিয়ে যাবে, নাকি আরও অভিন্নতার দিকে নিয়ে যাবে: “একটি বিপদ হল যে AI সহায়তা মানুষের সৃজনশীলতার পথে আসবে, যার ফলে কবিতাগুলি ক্রমবর্ধমান অনুরূপ হয়ে উঠবে।”
এআই শেক্সপিয়ার
Be the first to comment