এই নিবন্ধটি সর্বশেষ আপডেট করা হয়েছে জুলাই 1, 2022
গানের সাথে ভিক্টর ম্যানুয়েল সামথিং হ্যাপেনস টু মাই ফাদার
গানের সাথে ভিক্টর ম্যানুয়েল সামথিং হ্যাপেনস টু মাই ফাদার
গানের কথা
আমার নায়কের কিছু ভুল, তার সাথে কিছু ভুল
আমি শুধু তার চোখে শূন্যতা দেখি
আমার নায়কের কিছু ভুল হয়েছে, সে কিছু বলে না
তিনি আমাকে যে গল্পগুলি বলতেন সেগুলি তিনি পুনরাবৃত্তি করেন না
আমার নায়কের কিছু ভুল হয়েছে, সে তার শক্তি হারিয়েছে
সে আর আমার নাম উচ্চারণ করে না, মনেও রাখে না
তার শরীর বা মন কোনটাই সে ছিল না
মনে হয় সে তারা ভেসে বেড়াচ্ছে
অনিচ্ছাকৃতভাবে আমি এমন এক জগতে প্রবেশ করি, যেখানে কোনো দুঃখ বা গৌরব নেই
তার প্রতিটি পদক্ষেপ একটি স্মৃতি মুছে দেয়
আমি দেখতে পাচ্ছি যে তার জীবন গাছ ধীরে ধীরে ক্ষয়প্রাপ্ত হচ্ছে
এবং যে ওক শক্তিশালী ছিল, বছর ধসে সঙ্গে
আমি তার সাথে আমাদের সম্পর্কে কথা বলি, আমরা যা বাস করি সে সম্পর্কে
যে আমার তার একই নাম আছে এবং আমি তার শেষ নাম বহন করি
যে তিনি আমাকে দুই ভাই দিয়েছেন, আমি তার কাছে কৃতজ্ঞ
কারণ তিনি সেরা পিতা হয়েছেন, যে তার একটি ছেলে হতে পারে
এবং সে আমার কথা শোনে, কিন্তু সে আমার সাথে কথা বলে না
আমার নায়কের কিছু হয়, সে কোথায় যাবে
যিনি আমার উদাহরণ ছিলেন, তিনি ছিলেন আমার পথপ্রদর্শক
সে তো শিশু হয়ে গেছে, কে ভেবেছে?
এখন আমাদের তার যত্ন নিতে হবে, যেমন সে করেছিল
অনিচ্ছাকৃতভাবে আমি এমন এক জগতে প্রবেশ করি, যেখানে কোনো দুঃখ বা গৌরব নেই
তার প্রতিটি পদক্ষেপ একটি স্মৃতি মুছে দেয়
আমি দেখতে পাচ্ছি যে তার জীবন গাছ ধীরে ধীরে ক্ষয়প্রাপ্ত হচ্ছে
এবং যে ওক শক্তিশালী ছিল, বছর ধসে সঙ্গে
এবং আমার মা তার দিনের প্রতিটি ঘন্টা উৎসর্গ করেন
সারাজীবন তাকে ভালোবাসার প্রতিজ্ঞা রেখেছি
আর নাতি-নাতনিরা বড় হচ্ছে, পরিবার বড় হচ্ছে
এবং যদি তার চোখ কথা বলতে পারে, তারা অবশ্যই বলবে
যে তিনি এখনও আমাদের চেনেন
আমার নায়কের কিছু ভুল আছে
তার কিছু একটা হয়
ভিক্টর ম্যানুয়েল, বাবার গান
Be the first to comment